ลอร์ดไบรอน Lord Byron (George Gordon)
จอร์จ กอร์ดอน ลอร์ด ไบรอน กวีเอกแนวโรแมนติกชาวอังกฤษที่ฉูดฉาดและโด่งดังที่สุด ก็เป็นกวีที่ทันสมัยที่สุดในช่วงต้นปี 1800 เช่นเดียวกัน เขาสร้างฮีโร่โรแมนติกที่โด่งดังอย่างมาก—ท้าทาย ความเศร้าโศก ถูกหลอกหลอนด้วยความรู้สึกผิดที่ซ่อนเร้น—ซึ่งสำหรับหลาย ๆ คน เขาดูเหมือนเป็นนางแบบ เขายังเป็น Romantic paradox: ผู้นำการปฏิวัติบทกวีแห่งยุคเขาชื่อAlexander Popeเป็นเจ้านายของเขา; เป็นผู้บูชาอุดมคติ เขาไม่เคยขาดการติดต่อกับความเป็นจริง ผู้นับถือลัทธิและนักคิดอิสระ เขายังคงรักษาความรู้สึกของผู้ถือลัทธิในบาปดั้งเดิมตั้งแต่ยังเยาว์วัย เขาเป็นผู้พิทักษ์แห่งอาณาจักร เขาปกป้องเสรีภาพในงานและการกระทำของเขา มอบเงิน เวลา พลังงาน และสุดท้ายชีวิตของเขาไปสู่สงครามอิสรภาพของกรีก บุคลิกภาพเหลี่ยมเพชรพลอยของเขาพบว่าการแสดงออกในถ้อยคำกลอนเล่าเรื่อง, บทกวี, บทกวี, ละครเก็งกำไรโศกนาฏกรรมประวัติศาสตร์บทกวีสารภาพละครคนเดียวมหากาพย์ seriocomic และติดต่อมากมายที่เขียนในบท Spenserian , กลอนกล้าหาญ , กลอนเปล่า , Terza Rima , ottava Rimaและร้อยแก้วที่มีพลัง ในพลวัต เพศวิถี การเปิดเผยตนเอง และความต้องการเสรีภาพสำหรับผู้ถูกกดขี่ทุกหนทุกแห่ง ไบรอนดึงดูดความคิดและจิตใจของตะวันตกอย่างที่นักเขียนเพียงไม่กี่คนมี ประทับตัวอักษร ศิลปะ การเมือง แม้กระทั่งรูปแบบเสื้อผ้า ภาพลักษณ์และชื่อของเขา เป็นศูนย์รวมของแนวโรแมนติก
George Gordon Noel Byron เกิดที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2331 เขาเป็นบุตรชายของ Catherine Gordon of Gight ซึ่งเป็นทายาทชาวสก็อตผู้ยากไร้ และกัปตัน John (“Mad Jack”) Byron ผู้มีโชคลาภ ล่าแม่ม่ายกับลูกสาว ออกัสตา กัปตันผู้ดูหมิ่นใช้ทรัพย์สมบัติของภรรยาเสียเปล่า ไม่ได้อยู่เพราะลูกชายคนเดียวของเขาให้กำเนิด และสุดท้ายก็แยกย้ายกันไปฝรั่งเศสเมื่อต้องลี้ภัยจากเจ้าหนี้ชาวอังกฤษ ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2334 ด้วยวัย 36 ปี
แคทเธอรีน ไบรอน อารมณ์ไม่คงที่ เลี้ยงลูกชายของเธอในบรรยากาศที่หลากสีสันตามความอ่อนโยนที่มากเกินไป อารมณ์รุนแรง ความอ่อนไหว และความภาคภูมิใจของเธอ เธอน่าจะเยาะเย้ยความอ่อนแอของเขาพอๆ กับปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับการแก้ไข จากพยาบาลเพรสไบทีเรียนของเขา ไบรอนได้พัฒนาความรักชั่วชีวิตที่มีต่อพระคัมภีร์ไบเบิลและความหลงใหลในหลักคำสอนของลัทธิคาลวินเกี่ยวกับความชั่วร้ายโดยกำเนิดและความรอดที่กำหนดไว้ล่วงหน้า การศึกษาปฐมวัยปลูกฝังความทุ่มเทในการอ่านและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ความหลงใหลอย่างมาก” ในประวัติศาสตร์ที่แจ้งถึงงานเขียนของเขาในภายหลัง
ด้วยการสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2341 ลอร์ดไบรอนที่ “ชั่วร้าย” คนที่ห้าจอร์จกลายเป็นบารอนไบรอนคนที่หกแห่งรอชเดลซึ่งเป็นทายาทของนิวสเตดแอบบีย์ที่นั่งของครอบครัวในน็อตติงแฮมเชียร์ เขาสนุกกับบทบาทของขุนนางบนบก ภาคภูมิใจในเสื้อคลุมแขนของเขากับนางเงือกและม้าเกาลัดที่อยู่เหนือคำขวัญ “เครด ไบรอน” (“ทรัสต์ ไบรอน”)
“ความหลงใหล” สำหรับ Margaret Parker ลูกพี่ลูกน้องของเขาในปี 1800 เป็นแรงบันดาลใจให้ “ก้าวแรกสู่บทกวี” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1801 ถึง ค.ศ. 1805 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียน Harrow ซึ่งเขาเชี่ยวชาญด้านวาทศิลป์ เขียนกลอน และเล่นกีฬา นอกจากนี้ เขายังได้สร้างความผูกพันกับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ที่อายุน้อยกว่า ซึ่งส่วนใหญ่เขาจะชอบไปตลอดชีวิต ก่อนเข้าสู่วัยรุ่น เขาได้รับการกระตุ้นทางเพศจากสาวใช้ของเขา มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าเขามีแนวโน้มที่จะเป็นไบเซ็กชวล แม้ว่าความสัมพันธ์กับผู้หญิงจะดูเหมือนโดยทั่วไป แต่ก็ไม่เสมอไปที่จะสนองความต้องการทางอารมณ์ของเขาอย่างเต็มที่มากขึ้น
ในฤดูร้อนปี 1803 เขาตกหลุมรักกับลูกพี่ลูกน้องที่อยู่ห่างไกลของเขาอย่าง Mary Chaworth แห่ง Annesley Hall ที่สวยงามและหมั้นหมายกัน เขาจึงขัดขวางการศึกษาของเขาเพื่อขอเวลาอยู่ใกล้เธอ หลายปีต่อมา เขาบอกโธมัส เมดวินว่า “นิทานเกี่ยวกับธรรมชาติท้องฟ้าของผู้หญิง” ทั้งหมดของเขามีต้นกำเนิดมาจาก “ความสมบูรณ์แบบ” จินตนาการของเขาที่สร้างขึ้นในแมรี ชาเวิร์ธ
ในช่วงต้นปีค.ศ. 1804 เขาเริ่มติดต่อกันอย่างสนิทสนมกับออกัสตาน้องสาวต่างมารดาซึ่งมีอายุมากกว่าเขาห้าปี เขาถามว่าเธอคิดว่าเขา“ไม่เพียง แต่เป็นบราเดอร์ ” แต่เป็นของเธอ“อบอุ่นที่สุดและรักใคร่มากที่สุดเพื่อน .” เมื่อเขาแยกตัวจากแม่ที่ตามอำเภอใจและมักใช้ความรุนแรง เขาก็เข้าใกล้ออกัสตามากขึ้น
ไบรอนเข้าเรียนที่วิทยาลัยทรินิตี เมืองเคมบริดจ์เป็นระยะตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2348 จนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2351 เมื่อเขาได้รับปริญญามหาบัณฑิต ในช่วง “ช่วงที่โรแมนติกที่สุดในชีวิต [ของเขา]” เขาประสบ “ความรักและความหลงใหลที่รุนแรงถึงแม้จะบริสุทธิ์ ” ต่อ John Eddleston นักร้องประสานเสียงที่ Trinity ซึ่งอายุน้อยกว่าเขาสองปี การแสวงหาความรู้ทางปัญญาสนใจเขาน้อยกว่าการเบี่ยงเบนความสนใจในลอนดอน เช่น การเรียนฟันดาบและชกมวย โรงละคร ปีศาจ และการพนัน ใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย เขาเริ่มสะสมหนี้ที่จะทำให้เขาเสียหายเป็นเวลาหลายปี ในเซาท์เวลล์ที่แม่ของเขาย้ายไปในปี 1803 เขาได้เตรียมข้อพระคัมภีร์เพื่อตีพิมพ์
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1806 เขาแจกจ่ายหนังสือกวีนิพนธ์เล่มแรกของเขาไปทั่ว Southwell Fugitive Piecesซึ่งพิมพ์โดยเสียค่าใช้จ่ายและไม่ระบุชื่อ รวบรวมบทกวีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหล มิตรภาพ และประสบการณ์ช่วงแรกๆ ของเขาที่ Harrow, Cambridge และที่อื่นๆ เมื่อผู้ให้คำปรึกษาด้านวรรณกรรมของเขา สาธุคุณจอห์น โธมัส เบเชอร์ รัฐมนตรีท้องถิ่น คัดค้านการแสดงอารมณ์ทางเพศอย่างตรงไปตรงมาในบางบรรทัด ไบรอนก็ระงับเสียงไว้ การเลือกโองการที่แก้ไขและลบล้างปรากฏในมกราคม 2350 เป็นบทกวีในโอกาสต่าง ๆในฉบับ 100 ฉบับพิมพ์แบบส่วนตัวและไม่ระบุชื่อ คอลเลกชันที่เพิ่มขึ้นชั่วโมงแห่งความเกียจคร้าน, “โดย George Gordon, Lord Byron, A Minor” เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน บทกวีใหม่ในเล่มแรกสาธารณะของบทกวีของเขาเป็นมากกว่าการแปลเด็กนักเรียนจากคลาสสิกและการเลียนแบบของก่อนโรแมนติกเช่นThomas Grey , Thomas ChattertonและRobert Burnsและร่วมสมัยรวมถึงWalter ScottและThomas Moore. สิ่งที่ขาดหายไปคือความเร้าอารมณ์และการเสียดสีดั้งเดิมที่ทำให้บทกวีมีชีวิตชีวาขึ้นในฉบับส่วนตัว งานมีคุณค่าสำหรับสิ่งที่เปิดเผยเกี่ยวกับอิทธิพล ความสนใจ ความสามารถ และทิศทางของกวีหนุ่ม ใน “On a Change of Masters at a Great Public School” เขาใช้บทกวีที่กล้าหาญสำหรับเอฟเฟกต์เสียดสีในลักษณะของ Alexander Pope ซึ่งเป็นนางแบบให้กับ Byron ตลอดอาชีพการงานของเขา ในบทกวีอัตชีวประวัติที่ชัดเจน ไบรอนทดลองกับบุคคล ประกอบจากตัวตนที่แท้จริงของเขาและองค์ประกอบที่แต่งขึ้นเอง ซึ่งทั้งเปิดเผยและปิดบังเขา กลุ่มข้อในเรื่องเดียวแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับประสิทธิผลของมุมมองหลายแง่มุม
ไบรอนกลับมาที่เคมบริดจ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2350 ในฐานะนักกวีที่ได้รับการตีพิมพ์ นอกจากนี้ เขายังได้สร้างมิตรภาพที่ยั่งยืนกับจอห์น แคม ฮอบเฮาส์ ซึ่งเป็น “งานอดิเรก” อันเป็นที่รักของเขาอีกด้วย Byron เข้าร่วม Hobhouse ใน Cambridge Whig Club ด้วยแนวคิดเสรีนิยมในการเมือง ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1808 วารสาร Whig ที่ทรงอิทธิพล The Edinburgh Reviewได้ตีพิมพ์หนังสือแจ้งเรื่องHours of Idleness ของ Henry Brougham โดยไม่เปิดเผยตัวตนซึ่งรวมการวิพากษ์วิจารณ์หนังสือที่สมเหตุสมผลเข้ากับการทำร้ายร่างกายผู้แต่งโดยไม่มีเหตุผล บทวิจารณ์ที่ดูถูกเหยียดหยามมีผลดี ไบรอนหงุดหงิดและโกรธจัด เลิกใช้ถ้อยคำที่หยาบคาย ซ้ำซาก และเริ่มแก้แค้นด้วยการเสียดสี ขยายคำอธิบายบทกวีของเขาเกี่ยวกับ “British Bards” ในปัจจุบันซึ่งเริ่มต้นเมื่อปีที่แล้ว รวมถึงการต่อต้าน “ผู้ตรวจสอบชาวสก๊อต”
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1809 สองเดือนหลังจากบรรลุถึงเสียงข้างมาก เขาได้นั่งในสภาขุนนาง หลังจากนั้นไม่นาน งานกวีนิพนธ์เรื่องแรกของไบรอน เรื่องEnglish Bards และ Scotch Reviewers การเสียดสีถูกตีพิมพ์โดยไม่เปิดเผยตัวตนในฉบับจำนวน 1,000 ฉบับ แรงบันดาลใจจากDunciadของไอดอลของเขาสมเด็จพระสันตะปาปาบทกวีในกลอนกล้าหาญจะมุ่งพิจารณาที่มากที่สุดของกวีและนักเขียนบทละครของช่วงเวลาที่สะดุดตาวอลเตอร์สกอตต์โรเบิร์ต Southey , วิลเลียมเวิร์ดสเวิร์และซามูเอลเทย์เลอร์โคลริดจ์ เป้าหมายหลักของเขาคือนักวิจารณ์ จาก “พิณที่ต้องให้อาหาร” เหล่านี้เขาแยกตัวออกมาเพื่อประณาม “อมตะ” ฟรานซิสเจฟฟรีย์ซึ่งเขาเข้าใจผิดคิดว่าได้เขียนความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับHours of Idlenessในเอดินบะระรีวิว
เสียดสีสร้างความปั่นป่วนและพบความโปรดปรานทั่วไปกับผู้วิจารณ์ จุดมุ่งหมายโดยรวมตามที่ระบุไว้ในคำนำคือ “เพื่อให้ผู้อื่นเขียนได้ดีขึ้น” ในบรรดากวีโรแมนติกคนสำคัญ ไบรอนเห็นอกเห็นใจกับนีโอคลาสซิซิสซึ่มมากที่สุด ด้วยระเบียบ วินัย และความชัดเจน ความสำคัญของEnglish Bards และ Scotch Reviewersไม่เพียงแต่อยู่ในความกระฉับกระเฉงและความมีชีวิตชีวาเท่านั้น แต่ยังอยู่ในการสนับสนุนอย่างมีชีวิตชีวาของ Byron เกี่ยวกับคุณธรรมนีโอคลาสสิกที่พบในกวีสมัยศตวรรษที่ 17 และ 18 เช่นDrydenและ Pope และจากสมัยของเขาเองใน Gifford . ความชื่นชมในพระสันตะปาปาไม่เคยสั่นคลอน และไม่เคยละทิ้งบทคู่หูผู้กล้าหาญและบทบาทของออกัสตันในการเซ็นเซอร์และนักศีลธรรมโดยสิ้นเชิง ดังที่เห็นในคำใบ้จากฮอเรซ (เขียน พ.ศ. 2354) คำสาปแห่งมิเนอร์วา (เขียน พ.ศ. 2354) และยุคสำริด (เขียน 1822-1823)
ไบรอนรู้สึกกระวนกระวายใจที่จะแก้แค้นให้ผู้วิจารณ์ได้ตระหนักถึงความฝันอันยาวนานในการเดินทางไปต่างประเทศ แม้ว่าจะมีหนี้สิน เขาก็รวบรวมทรัพยากรที่เพียงพอเพื่อให้เขาเริ่มการท่องเที่ยวในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกได้ ไบรอนจึงเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับอัตชีวประวัติในเมืองโยอานนีนา ประเทศกรีซ ในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1809 ซึ่งเขาได้บันทึกการผจญภัยและภาพสะท้อนของ Childe Burun (การผสมผสานของชื่อโบราณสำหรับเยาวชนที่มีเกียรติ การเกิดและรูปแบบโบราณของนามสกุลของเขาเอง); ต่อมาเขาเปลี่ยนชื่อฮีโร่แฮโรลด์ ฉันท์ Spenserian ที่เขาโยนแสดงผลของเขาไม่มีข้อสงสัยได้มาจากการอ่านของเขาในเอ๊ดมันด์สเปนเซอร์ ‘s ราชินีพรายพิมพ์ซ้ำในกวีนิพนธ์ที่เขาดำเนินการในการเดินทางของเขา ไบรอนเสร็จสิ้นการ canto แรกในเอเธนส์เมื่อสิ้นปี
Comments are closed