Howard Carter (โฮเวิร์ด คาร์เตอร์)

jumbo jili

ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ (9 พฤษภาคม พ.ศ. 2417 – 2 มีนาคม พ.ศ. 2482) เป็นนักโบราณคดีและนักอียิปต์วิทยาชาวอังกฤษ เขากลายเป็นที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลังจากการค้นพบหลุมฝังศพเหมือนเดิมของ18 ราชวงศ์ ฟาโรห์ , Tutankhamun ในเดือนพฤศจิกายนปี 1922 สุสาน Pharaonic ดีที่สุดรักษาเท่าที่เคยพบในหุบเขากษัตริย์

สล็อต

ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ เกิดที่เคนซิงตันเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2417 เป็นลูกคนสุดท้อง (จาก 11 คน) ของศิลปินและนักวาดภาพประกอบซามูเอล จอห์น คาร์เตอร์และมาร์ธา จอยซ์ ( née Sands) พ่อของเขาช่วยฝึกฝนและพัฒนาความสามารถทางศิลปะของเขา
Carter ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขากับญาติๆ ในเมืองตลาด Norfolk ของ Swaffham ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพ่อแม่ทั้งสองของเขา รับเพียงจำกัดการศึกษาอย่างเป็นทางการที่ Swaffham เขาแสดงความสามารถในฐานะศิลปิน คฤหาสน์ใกล้เคียงของครอบครัวแอมเฮิร์สต์ ดิดลิงตัน ฮอลล์ มีของเก่าอียิปต์จำนวนมาก ซึ่งจุดประกายความสนใจของคาร์เตอร์ในเรื่องนั้น เลดี้แอมเฮิร์สต์ประทับใจในทักษะทางศิลปะของเขา และในปี พ.ศ. 2434 เธอได้กระตุ้นให้กองทุนสำรวจอียิปต์ (EEF) ส่งคาร์เตอร์ไปช่วยเหลือเพอร์ซี่ นิวเบอร์รีเพื่อนในครอบครัวแอมเฮิร์สต์ในการขุดและบันทึกสุสานของอาณาจักรกลางที่เบนี ฮาซาน.
แม้จะอายุเพียง 17 ปี คาร์เตอร์ก็มีนวัตกรรมในการปรับปรุงวิธีการคัดลอกการตกแต่งสุสาน ในปี 1892 เขาทำงานภายใต้การปกครองของ Flinders เพทหนึ่งฤดูกาลที่อมาร์นาทุนก่อตั้งโดยฟาโรห์Akhenaten จาก 1894-1899 เขาทำงานร่วมกับเอดวร์ดนาวิล ล์ ที่เดียร์เอล Bahari ที่เขาบันทึกสีสรรผนังในพระวิหารของ Hatshepsut
ในปี พ.ศ. 2442 คาร์เตอร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการอนุสาวรีย์อียิปต์ตอนบนในบริการโบราณวัตถุของอียิปต์ (EAS) ตามที่ Luxor เขาตรวจดูจำนวนของการขุดค้นและบูรณะที่อยู่บริเวณใกล้เคียงธีบส์ในขณะที่ในหุบเขากษัตริย์เขาดูแลการสำรวจระบบของหุบเขาโดยนักโบราณคดีชาวอเมริกันทีโอดอร์เดวิส ในปี ค.ศ. 1904 หลังจากทะเลาะวิวาทกับคนในท้องถิ่นเรื่องการลักขโมยหลุมฝังศพ เขาถูกย้ายไปที่กรมตรวจของอียิปต์ตอนล่าง คาร์เตอร์ได้รับการยกย่องสำหรับการปรับปรุงของเขาในการป้องกันและการเข้าถึงไซต์ขุดที่มีอยู่ และการพัฒนาระบบกริดบล็อกเพื่อค้นหาสุสาน บริการโบราณวัตถุยังให้ทุนแก่คาร์เตอร์เพื่อเป็นหัวหน้าโครงการขุดค้นของเขาเอง
คาร์เตอร์ลาออกจากบริการโบราณวัตถุในปี ค.ศ. 1905 หลังจากการไต่สวนอย่างเป็นทางการในสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในนาม Saqqara Affair ซึ่งเป็นการเผชิญหน้ากันอย่างรุนแรงระหว่างเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอียิปต์และกลุ่มนักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศส คาร์เตอร์เข้าข้างเจ้าหน้าที่อียิปต์ ปฏิเสธที่จะขอโทษเมื่อทางการฝรั่งเศสร้องเรียนอย่างเป็นทางการ ย้ายกลับไปที่ลักซอร์ คาร์เตอร์ไม่มีงานทำเป็นเวลาเกือบสามปี เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการวาดภาพและขายสีน้ำให้กับนักท่องเที่ยว และในปี ค.ศ. 1906 เขาทำหน้าที่เป็นคนเขียนแบบอิสระให้กับธีโอดอร์ เดวิส
นปี 1907 เขาเริ่มทำงานให้กับ Lord Carnarvon ซึ่งจ้างเขาให้ดูแลการขุดหลุมฝังศพของขุนนางใน Deir el-Bahri ใกล้ Thebes Gaston Maspero หัวหน้าฝ่ายบริการโบราณวัตถุของอียิปต์ ได้แนะนำให้ Carter รู้จัก Carnarvon ในขณะที่เขารู้ว่าเขาจะใช้วิธีทางโบราณคดีสมัยใหม่ และระบบการบันทึก ในไม่ช้าคาร์เตอร์ก็พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับผู้มีพระคุณ กับเลดี้ Burghclere น้องสาวของคาร์นาร์วอน โดยสังเกตว่า “ในอีกสิบหกปีข้างหน้า ชายสองคนทำงานร่วมกันด้วยโชคลาภที่แตกต่างกัน แต่ไม่เคยรวมกันด้วยจุดมุ่งหมายร่วมกันมากกว่าโดยพวกเขา ความห่วงใยซึ่งกันและกัน”
ในปีพ.ศ. 2457 ลอร์ดคาร์นาร์วอนได้รับสัมปทานให้ขุดในหุบเขากษัตริย์ คาร์เตอร์เป็นผู้นำงาน ดำเนินการค้นหาสุสานใดๆ ที่การสำรวจครั้งก่อนพลาดอย่างเป็นระบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสุสานของฟาโรห์ตุตันคามุน อย่างไรก็ตาม การขุดค้นถูกขัดจังหวะโดยสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในไม่ช้าคาร์เตอร์ใช้เวลาหลายปีในการทำสงครามให้กับรัฐบาลอังกฤษในฐานะผู้ส่งสารและนักแปลทางการฑูต เขากลับมาทำงานขุดอีกครั้งอย่างกระตือรือร้นในช่วงปลายปีพ.ศ. 2460
ในปี ค.ศ. 1922 ลอร์ด คาร์นาร์วอนรู้สึกไม่พอใจกับผลลัพธ์ที่ขาดหายไปหลังจากหลายปีที่ไม่พบสิ่งเล็กๆ น้อยๆ หลังจากพิจารณาถอนทุนแล้ว คาร์นาร์วอนก็เห็นด้วย หลังจากหารือกับคาร์เตอร์ว่า เขาจะจัดหาเงินทุนอีกหนึ่งฤดูกาลในการทำงานในหุบเขาแห่งกษัตริย์
คาร์เตอร์กลับไปที่หุบเขากษัตริย์ และตรวจสอบกระท่อมแถวๆ หนึ่งที่เขาทิ้งไปเมื่อสองสามฤดูกาลก่อนหน้านี้ ลูกเรือเคลียร์กระท่อมและเศษหินด้านล่าง เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465 เด็กชายน้ำตัวน้อยของพวกเขาบังเอิญสะดุดก้อนหินที่กลายเป็นยอดขั้นบันไดที่ตัดเข้าไปในหิน คาร์เตอร์ขุดขั้นบันไดบางส่วนจนพบยอดของประตูที่ฉาบด้วยโคลน ทางเข้าประตูถูกประทับตราด้วยคาร์ทูชที่ไม่ชัดเจน(แมวน้ำวงรีที่มีอักษรอียิปต์โบราณ) คาร์เตอร์ได้รับคำสั่งบันไดที่จะเติมและส่งโทรเลขไป Carnarvon ที่เข้ามาจากประเทศอังกฤษสัปดาห์ที่สองและครึ่งต่อมาเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายนพร้อมกับลูกสาวของเขาเลดี้ Evelyn เฮอร์เบิร์

สล็อตออนไลน์

เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465 ขั้นบันไดทั้งหมดได้รับการเคลียร์และพบตราประทับของตุตันคามุนที่ประตูด้านนอก ประตูนี้ถูกถอดออกและทางเดินที่เต็มไปด้วยเศษหินหรืออิฐด้านหลังก็โล่ง เผยให้เห็นประตูของหลุมฝังศพเอง เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน คาร์เตอร์ กับคาร์นาร์วอน เลดี้เอเวลิน และผู้ช่วยอาเธอร์ คอลเลนเดอร์ในการเข้าร่วม ได้ทำ “รอยร้าวเล็กๆ ที่มุมซ้ายบน” ของทางเข้าประตู โดยใช้สิ่วที่ยายของเขามอบให้สำหรับวันเกิดปีที่ 17 ของเขา เขาสามารถมองเข้าไปด้วยแสงเทียนและเห็นว่าสมบัติทองคำและไม้มะเกลือจำนวนมากยังคงอยู่ เขายังไม่ทราบว่าเป็น “สุสานหรือเป็นเพียงแคชเก่า” แต่เขาเห็นประตูที่ปิดสนิทระหว่างรูปปั้นยามสองรูป คาร์นาร์วอนถามว่า “คุณเห็นอะไรไหม” คาร์เตอร์ตอบว่า: “ใช่ สิ่งมหัศจรรย์!” คาร์เตอร์ได้ในความเป็นจริงการค้นพบหลุมฝังศพของ Tutankhamun (กำหนดภายหลังKV62 ) อุโมงค์ฝังศพได้รับการรักษาความปลอดภัย ให้เข้าไปต่อหน้าเจ้าหน้าที่ของกรมโบราณวัตถุอียิปต์ในวันรุ่งขึ้นอย่างไรก็ตาม ในคืนนั้น คาร์เตอร์ คาร์นาร์วอน เลดี้เอเวลิน และคัลเลนเดอร์ ได้ไปเยี่ยมโดยไม่ได้รับอนุญาต กลายเป็นคนกลุ่มแรกในยุคปัจจุบันที่เข้าไปในหลุมฝังศพ บางแหล่งแนะนำว่ากลุ่มก็เข้าไปในห้องฝังศพชั้นในด้วย ในบัญชีนี้เป็นรูเล็ก ๆ ที่พบในประตูที่ปิดสนิทในห้องและคาร์เตอร์ไฮและเลดี้ Evelyn คลานผ่าน
เช้าวันรุ่งขึ้น 27 พฤศจิกายน เห็นการตรวจสอบหลุมฝังศพต่อหน้าเจ้าหน้าที่อียิปต์ Callender ติดตั้งไฟไฟฟ้า ส่องสว่างสิ่งของจำนวนมาก รวมถึงเก้าอี้ยาวปิดทอง หีบ บัลลังก์ และศาลเจ้า พวกเขายังเห็นหลักฐานของห้องอื่นๆ อีกสองห้อง รวมถึงประตูที่ปิดสนิทไปยังห้องฝังศพชั้นใน ซึ่งมีรูปปั้นตุตันคามุนขนาดเท่าของจริง 2 ตัวคอยคุ้มกัน แม้จะมีหลักฐานการบุกรุกในสมัยโบราณ หลุมฝังศพก็แทบไม่เสียหาย และในที่สุดก็จะพบว่ามีมากกว่า 5,000 รายการ
เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน หลุมฝังศพถูกเปิดอย่างเป็นทางการต่อหน้าบุคคลสำคัญที่ได้รับเชิญและเจ้าหน้าที่อียิปต์หลายคน
ตระหนักขนาดและขอบเขตของงานข้างหน้าคาร์เตอร์ขอความช่วยเหลือจากอัลเบิร์ลิทของMetropolitan Museumทีมขุดค้นของการทำงานในบริเวณใกล้เคียงที่เห็นได้อย่างง่ายดายที่จะให้ยืมจำนวนของพนักงานของเขารวมถึงอาร์เธอร์คทาและช่างภาพโบราณคดีแฮร์รี่เบอร์ตัน ในขณะที่รัฐบาลอียิปต์ยืมวิเคราะห์เคมีอัลเฟรดลูคัส หลายเดือนต่อมาได้ใช้เวลาในการจัดทำรายการและอนุรักษ์เนื้อหาของห้องโถงใต้ “มักจะเครียด” การกำกับดูแลของปิแอร์ ลาเคาอธิบดีกรมโบราณวัตถุ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 คาร์เตอร์เปิดประตูที่ปิดสนิทและยืนยันว่าได้นำไปสู่ห้องฝังศพซึ่งมีโลงศพของตุตันคามุน หลุมฝังศพถือเป็นสุสานฟาโรห์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีและสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยพบในหุบเขากษัตริย์ และการค้นพบนี้ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนทั่วโลก แต่สร้างความรำคาญให้หนังสือพิมพ์อื่น ๆ ลอร์ด Carnarvon ขายสิทธิพิเศษในการรายงานครั้งที่ มีเพียงอาร์เธอร์ เมอร์ตันของหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตในที่เกิดเหตุ และคำอธิบายที่ชัดเจนของเขาช่วยสร้างชื่อเสียงของคาร์เตอร์กับสาธารณชนชาวอังกฤษ

jumboslot

ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 ความแตกแยกระหว่างลอร์ดคาร์นาร์วอนและคาร์เตอร์ อาจเกิดจากความไม่ลงรอยกันในการจัดการกับเจ้าหน้าที่อียิปต์ที่ควบคุมดูแล ได้ระงับการขุดค้นชั่วคราว เริ่มงานเมื่อต้นเดือนมีนาคมหลังจากที่ลอร์ดคาร์นาร์วอนขอโทษคาร์เตอร์ ต่อมาในเดือนนั้นลอร์ดคาร์นาร์วอนได้รับพิษเลือดขณะพักอยู่ในลักซอร์ใกล้บริเวณที่ฝังศพ เขาเสียชีวิตในกรุงไคโรเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2466 เลดี้คาร์นาร์วอนยังคงได้รับสัมปทานของสามีผู้ล่วงลับในหุบเขากษัตริย์ อนุญาตให้คาร์เตอร์ทำงานต่อไปได้
การประเมินอย่างพิถีพิถันของคาร์เตอร์และการทำรายการสิ่งของหลายพันชิ้นในหลุมฝังศพใช้เวลาเกือบสิบปี ส่วนใหญ่ถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ในกรุงไคโร มีการพักงานหลายครั้ง รวมถึงช่วงพักหนึ่งช่วงเกือบหนึ่งปีในปี 2467-2568 ซึ่งเกิดจากการโต้เถียงกันในเรื่องที่คาร์เตอร์เห็นว่าเป็นการควบคุมการขุดค้นมากเกินไปโดยหน่วยบริการโบราณวัตถุของอียิปต์ ในที่สุดทางการอียิปต์ก็เห็นพ้องต้องกันว่าคาร์เตอร์ควรเคลียร์สุสานให้เสร็จสิ้น สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2472 โดยมีงานสุดท้ายเกิดขึ้นจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475
แม้จะมีความสำคัญของการค้นพบทางโบราณคดีของเขา Carter ก็ไม่ได้รับเกียรติจากรัฐบาลอังกฤษ อย่างไรก็ตามในปี 1926 เขาได้รับการสั่งซื้อของแม่น้ำไนล์ชั้นที่สามจากกษัตริย์ Fuad ฉันอียิปต์ เขายังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเยลและเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ใน Real Academia de la Historia of Madrid ประเทศสเปน
คาร์เตอร์เขียนหนังสือเกี่ยวกับอิยิปต์วิทยาจำนวนหนึ่ง รวมทั้ง Five Years’ Exploration at Thebesซึ่งเขียนร่วมกับลอร์ดคาร์นาร์วอนในปี ค.ศ. 1912 โดยบรรยายถึงการขุดค้นในช่วงแรก และเรื่องราวยอดนิยมสามเล่มเกี่ยวกับการค้นพบ และการขุดหลุมฝังศพของตุตันคามุน เขายังได้บรรยายภาพบรรยายเกี่ยวกับการขุดค้น รวมทั้งการทัวร์อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และสหรัฐอเมริกาในปี 2467 ผู้ที่อยู่ในนิวยอร์กและเมืองอื่น ๆ ของสหรัฐเข้าร่วมโดยผู้ชมจำนวนมากและกระตือรือร้น จุดประกาย American Egyptomania , กับประธานาธิบดีคูลิดจ์ขอบรรยายส่วนตัว
คาร์เตอร์อาจทำตัวงุ่มง่ามเมื่ออยู่เป็นเพื่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่มีฐานะทางสังคมสูงกว่า มักขัดขืน เขายอมรับว่ามีอารมณ์ร้อน ซึ่งมักทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น รวมทั้งเรื่อง Saqqara 1905 และข้อพิพาทกับทางการอียิปต์ 2467-2568

slot

ข้อเสนอแนะที่มีคาร์เตอร์มีความสัมพันธ์กับเลดี้ Evelyn เฮอร์เบิร์ , ลูกสาวของ 5 เอิร์ลแห่ง Carnarvon ที่ถูกปฏิเสธในภายหลังโดยเลดี้ Evelyn ตัวเองที่บอกลูกสาวของเธอแพทริเซีว่า “ที่แรกที่ผมอยู่ในความกลัวของเขาต่อมาผม ค่อนข้างกลัวเขา” ไม่พอใจ “ความมุ่งมั่น” ของคาร์เตอร์ที่จะมาขวางกั้นระหว่างเธอกับพ่อของเธอ ไม่นานมานี้เอิร์ลที่ 8 ได้ละทิ้งแนวคิดนี้ โดยอธิบายว่าคาร์เตอร์เป็น “คนขี้เหงาที่เอาแต่ใจ” Harold Plenderleithอดีตเพื่อนร่วมงานของ Carter’s ที่ British Museum อ้างว่าเขารู้ “บางอย่างเกี่ยวกับ Carter ที่ไม่เหมาะที่จะเปิดเผย” บางทีก็บอกว่า Plenderleith เชื่อว่า Carter เป็นคนรักร่วมเพศอย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานว่าคาร์เตอร์มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดตลอดชีวิต และเขาไม่เคยแต่งงานหรือมีลูก

No responses yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *